beat the wind: 無駄{むだ}なことをする、むなしく努力{どりょく}する pull up one's collar against the cold wind: 襟を立てて冷たい風を避ける beat against: ~にぶつける、~に打ちつける against the wind: {1} : 風に向かって[逆らって]、逆風{ぎゃくふう}をついて、向かい風で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 世論に抗して、大勢に逆らって against wind: against wind アゲンストウインド beat it up: 〈俗〉セックスをする beat up: {形} : beat up on: 〈俗〉(人)を殴る、(人)をたたきのめす beat-up: {形-1} : (物が)使い古しの、ボロボロの、ガタガタの、おんぼろの、くたびれた -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : (人が)だらしない、老いぼれた up beat: アップビート、裏拍 beat head against wall: 《beat one's head against a [the] (brick [stone]) wall》頭を壁に打ちつける、無理[無駄?不可能]なことをする[試みる]、失敗するに決まっていることをする[試みる]、骨折り損のくたびれもうけである I've been beating my head against a [the] (brick [stone]) wall for months beat mercilessly against: ~を容赦{ようしゃ}なく打つ[打ちつける] up wind: 風に逆らって、風上 wind up: {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} : wind up with: ~で締めくくる、結果{けっか}として~になる